Atlantic City’s massive offshore wind farm project faces lawsuit