Jellyfish-inspired glowing dye can glom onto fingerprints at crime scenes